Korean Particles Explained: Complete Guide to 이/가, 은/는, 을/를 and More

Blog APIJuly 8, 202613 min read22 views

In this article:

Subject Particles: 이/가Topic Particles: 은/는이/가 vs 은/는: The Key DifferenceObject Particles: 을/를Location Particle: 에Location of Action Particle: 에서
Share:
Colorful building blocks and puzzle pieces connecting Korean characters, representing how Korean particles link words together

Korean particles (조사, josa) are small grammatical markers attached to words that tell you who did what, to whom, where, and how. Unlike English, which relies on word order to convey meaning, Korean uses particles — so understanding them is essential from day one.

If you have ever wondered why 이/가 and 은/는 both seem to mean "is" or why sentences still make sense when words are shuffled around, particles are the answer. They are the glue that holds every Korean sentence together.

This guide covers every particle you need from TOPIK I through TOPIK II, with natural example sentences, common mistakes, and tips for choosing the right one.

Subject Particles: 이/가

The subject particle marks who or what performs the action. Use after a consonant and after a vowel.

Final soundParticleExample
Consonant학생 공부해요 (The student studies)
Vowel커피 맛있어요 (The coffee is delicious)

Use 이/가 when you are introducing new information or answering a "who/what" question:

  • 누가 왔어요? — 동생이 왔어요. (Who came? — My younger sibling came.)
  • 와요. (It is raining.) — Rain is the new, notable thing happening.

Common mistake: Using 이/가 for every subject. In natural Korean, 은/는 is actually more frequent. Reserve 이/가 for emphasis or new information.

Illustration showing two spotlights representing the difference between Korean subject particle and topic particle
Illustration showing two spotlights representing the difference between Korean subject particle and topic particle

Topic Particles: 은/는

The topic particle marks what the sentence is about — the theme under discussion. Use after a consonant and after a vowel.

Final soundParticleExample
Consonant한국 아름다워요 (Korea is beautiful)
Vowel 학생이에요 (I am a student)

은/는 is used for:

  • General statements and facts: 중요해요. (Water is important.)
  • Contrast: 사과 좋아하지만 배 싫어해요. (I like apples but I don't like pears.)
  • Already-known topics: 그 영화 재미있었어요. (That movie was fun.) — We already know which movie.

이/가 vs 은/는: The Key Difference

Think of it this way: 이/가 spotlights the subject (new, important information) while 은/는 sets the stage (the topic everyone already knows about).

  • 제가 했어요. → I did it. (Emphasizing "I" — answering "who did it?")
  • 저는 했어요. → As for me, I did it. (Setting context — maybe contrasting with someone else)

A practical rule: if you can replace the particle with "as for ~" and the sentence still sounds natural, use 은/는. If you are answering "who?" or "what?", use 이/가.

Object Particles: 을/를

The object particle marks what receives the action. Use after a consonant and after a vowel.

Final soundParticleExample
Consonant 먹어요 (I eat rice)
Vowel커피 마셔요 (I drink coffee)

More examples:

  • 한국어 공부해요. (I study Korean.)
  • 음악 들어요. (I listen to music.)
  • 영화 봐요. (I watch a movie.)

Tip: In casual speech, Koreans often drop 을/를 entirely. 밥 먹어요 is perfectly natural. But for TOPIK and formal writing, always include it.

Location Particle: 에

에 marks a static location (where something exists), a destination (where you are going), or a point in time.

Location (existence):

  • 학교 학생들이 있어요. (There are students at school.)
  • 서울 살아요. (I live in Seoul.)

Destination (direction of movement):

  • 학교 가요. (I go to school.)
  • 일본 여행 갈 거예요. (I will travel to Japan.)

Time:

  • 3시 만나요. (Let's meet at 3 o'clock.)
  • 월요일 시작해요. (It starts on Monday.)

Common mistake: Using 에 for actions happening at a location. For that, you need 에서.

Map illustration with arrows and pins showing Korean location and direction particles concept
Map illustration with arrows and pins showing Korean location and direction particles concept

Location of Action Particle: 에서

에서 marks where an action takes place — unlike 에, which marks where something simply exists or where you are headed.

  • 도서관에서 공부해요. (I study at the library.) — Action happening there
  • 한국에서 왔어요. (I came from Korea.) — Starting point

Compare with 에:

ParticleUseExample
Existence / destination학교 있어요 (I am at school)
에서Action location / origin학교에서 공부해요 (I study at school)

Memory trick: If the verb involves doing something (studying, eating, working, playing), use 에서. If the verb is about being somewhere (있다, 살다) or going somewhere (가다, 오다), use 에.

Direction Particle: (으)로

(으)로 indicates direction, means/method, or transformation. Use 으로 after a consonant (except ㄹ) and after a vowel or ㄹ.

Direction:

  • 오른쪽으로 가세요. (Please go to the right.)
  • 서울 이사했어요. (I moved to Seoul.)

Means / method:

  • 버스 가요. (I go by bus.)
  • 한국어 말해 주세요. (Please speak in Korean.)

Transformation (becoming):

  • 의사 일해요. (I work as a doctor.)
  • 얼음이 물 변했어요. (The ice turned into water.)

에 vs (으)로 for destinations

Both can mark destinations, but (으)로 emphasizes the direction or route, while 에 emphasizes the endpoint:

  • 학교 가요. (I go to school.) — Focus on arriving at school
  • 학교 가요. (I head toward school.) — Focus on the direction

Possessive Particle: 의

의 marks possession, like "'s" in English. It is pronounced 에 in casual speech.

  • 한국 문화 (Korea's culture)
  • 선생님 책 (The teacher's book)
  • 꿈 (My dream)

In everyday Korean, 의 is often dropped, especially with pronouns:

  • 내 친구 = 나의 친구 (my friend)
  • 네 가방 = 너의 가방 (your bag)
  • 우리 집 = 우리의 집 (our house)

For TOPIK writing and formal contexts, include 의. In conversation, dropping it sounds more natural.

Connecting Particles: 와/과, (이)랑, 하고

All three mean "and" or "with", but they differ in formality.

ParticleAfter vowelAfter consonantFormality
와/과Formal / written
(이)랑이랑Casual / spoken
하고하고하고Neutral

Examples:

  • 커피 케이크를 주문했어요. (I ordered coffee and cake.) — Written/formal
  • 친구 영화 봤어. (I watched a movie with a friend.) — Casual
  • 하고 우유 샀어요. (I bought bread and milk.) — Neutral

Tip for learners: Start with 하고 — it works in any situation and never changes form.

Addition Particle: 도

도 means "also" or "too". It replaces 이/가, 은/는, and 을/를 — it does not stack on top of them.

  • 한국어를 공부해요. (I also study Korean.)
  • 커피 좋아하고 차 좋아해요. (I like coffee and I also like tea.)
  • 어제 비가 왔어요. (It rained yesterday too.)

Common mistake: Writing 저는도 or 저가도. Always replace the existing particle: 저는 → 저도, not 저는도.

Limiting Particle: 만

만 means "only" or "just". Like 도, it replaces subject and object particles.

  • 마셔요. (I only drink water.)
  • 한국어 공부해요. (I study only Korean.)
  • 조금 기다려 주세요. (Please wait just a little.)

만 can combine with other particles when needed:

  • 서울에서 살았어요. (I only lived in Seoul.)
  • 친구한테 말했어요. (I only told my friend.)

Range Particles: 부터/까지

부터 marks the starting point and 까지 marks the ending point — for both time and place.

Time:

  • 9시부터 6시까지 일해요. (I work from 9 to 6.)
  • 월요일부터 금요일까지 수업이 있어요. (I have class from Monday to Friday.)

Place:

  • 부터 학교까지 30분 걸려요. (It takes 30 minutes from home to school.)

까지 can also mean "even" for emphasis:

  • 선생님까지 놀랐어요. (Even the teacher was surprised.)

Person-Marking Particles: 한테/에게, 한테서/에게서

These mark the person involved in giving, receiving, telling, or asking.

MeaningCasualFormal
To (a person)한테에게
From (a person)한테서에게서
  • 친구한테 선물을 줬어요. (I gave a gift to my friend.)
  • 선생님에게 질문했어요. (I asked the teacher a question.)
  • 엄마한테서 전화가 왔어요. (I got a call from mom.)

For animals: Use 한테/에게 the same way. For organizations and places: Use 에 or 에게 (not 한테).

Comparison Particle: 보다

보다 means "more than" or "compared to" and is used for comparisons.

  • 한국어보다 일본어가 더 어려워요. (Japanese is harder than Korean.)
  • 버스보다 지하철이 더 빨라요. (The subway is faster than the bus.)
  • 어제보다 오늘이 더 추워요. (Today is colder than yesterday.)

Structure: A보다 B가 더 [adjective] = B is more [adjective] than A.

Particle Stacking

Korean particles can stack — one word can carry multiple particles. The order matters:

  • 학교에서부터 (from school onward) — location + starting point
  • 에서만 (only at home) — location + limitation
  • 친구한테까지 (even to my friend) — person + extent
  • 서울에서부터 부산까지 (from Seoul all the way to Busan)

Common Particle Mistakes to Avoid

1. Mixing up 에 and 에서:

  • ❌ 도서관에 공부해요 → ✅ 도서관에서 공부해요

2. Stacking 도 on top of other particles:

  • ❌ 저는도 좋아해요 → ✅ 저 좋아해요

3. Using 의 too much:

  • ❌ 나의 엄마의 친구의 집 → ✅ 우리 엄마 친구 집 (drop 의 in casual speech)

4. Forgetting to change 이/가 ↔ 을/를 based on consonant/vowel:

  • ❌ 커피이 맛있어요 → ✅ 커피 맛있어요

5. Using 은/는 in subordinate clauses:

  • In relative clauses and subordinate clauses, use 이/가 instead of 은/는.

Quick Reference Chart

ParticleFunctionAfter vowelAfter consonant
이/가Subject (new info)
은/는Topic (known info)
을/를Object
Location / time / destination
에서Action location / origin에서에서
(으)로Direction / means으로
Possessive
와/과And / with (formal)
Also / too
Only / just
부터From (start)부터부터
까지To / until (end)까지까지
한테/에게To (person)한테/에게한테/에게
보다Than (comparison)보다보다

How to Practice Korean Particles

1. Sentence building drills: Take a simple sentence like 저는 학교에서 한국어를 공부해요 and swap out each particle to see how meaning changes.

2. Particle spotting: While watching K-dramas or listening to K-pop, try to identify particles in real speech. Notice how often 을/를 gets dropped in casual conversation.

3. TOPIK practice: TOPIK exam preparation relies heavily on particle knowledge. TOPIK I tests basic particles while TOPIK II includes complex stacking and formal variants.

4. Daily journaling: Write 3-5 sentences in Korean each day, consciously choosing the right particle for each noun.

Frequently Asked Questions

What are Korean particles?

Korean particles (조사, josa) are grammatical markers attached to nouns and pronouns that indicate their role in a sentence — subject, object, location, direction, and more. They function similarly to prepositions and case markers in other languages.

What is the difference between 이/가 and 은/는?

이/가 is the subject particle used for new or emphasized information, while 은/는 is the topic particle used for known information or contrast. Think of 이/가 as a spotlight highlighting new info, and 은/는 as setting the stage for what the sentence is about.

How many particles are there in Korean?

Korean has roughly 70-80 particles, but about 15-20 cover the vast majority of everyday conversation. The particles covered in this guide account for over 90% of particle usage in natural Korean.

Do I need to memorize all Korean particles at once?

No. Start with the essential five: 이/가 (subject), 은/는 (topic), 을/를 (object), 에 (location/time), and 에서 (action location). Add more particles gradually as you progress.

Can Korean particles be combined?

Yes, particles can stack. For example, 에서부터 combines the location particle with the starting point particle. The order follows a consistent pattern: location/person particles come first, then limiting or additive particles.

Why do some particles change form?

Particles like 이/가, 은/는, and 을/를 have two forms to maintain smooth pronunciation. The consonant-ending form (이, 은, 을) follows consonants, and the vowel-ending form (가, 는, 를) follows vowels. This is called euphonic alternation.

Which Korean particles are tested on TOPIK?

TOPIK I (levels 1-2) tests basic particles: 이/가, 은/는, 을/를, 에, 에서, and (으)로. TOPIK II (levels 3-6) adds complex stacking, formal variants (에게, 에게서, 께), and nuanced usage of 은/는 for contrast.

#korean particles
#korean grammar
#이가 은는
#TOPIK
#korean language
#learn korean
Share:

Comments

Log in or Sign up to join the discussion

Enjoyed this article?

Get weekly language learning tips and new article notifications delivered to your inbox.

No spam, unsubscribe anytime.

Ready to Start Learning?

Put these language learning insights into practice with Langmitra's AI-powered lessons and podcast courses.